Kimchi House

Tuesday, June 9, 2015

Korea Traditional Cultural Experience Center / 韩国传统文化体验中心

Dear friends, have you ever been to Korea ? If so, have you ever made a traditional craft at the Incheon Airport before departure ? Please visit the Korea Traditional Cultural Experience Center at the Incheon Airport and experience it !
亲爱的朋友们，您可曾到访韩国？若有，您可曾在离开韩国之前，在仁川机场体验制作小工艺品？欢迎您前往位于仁川机场的韩国传统文化中心体验！

This is the place that you can make the handicraft. You don't have to worry the language barrier, all the staffs can speak a few foreign languages and they will assit you how to make it, for example mirror,fan,etc.

就在这，您可以体验制作小手工艺。您无需担忧会有语言上的障碍，这里的服务员都精通好几种外国语，会在一旁协助您制作镜子，扇子等。

At the entrance of the Korea Traditional Cultural Experience Center.
韩国传统文化体验中心的入口处。

This is the Hanji Craft for making mirror.
这是韩纸手工艺所做的小镜子。

Jewerly corner

珠宝柜台

Jewerly corner

珠宝柜台

Traditional kitchen wares

传统餐具

Dolls , fans etc。

韩国娃娃，扇子等

Handicraft items.

各种手工艺品

Handicraft items

各种手工艺品

Handicraft items

各种手工艺品

Jade

玉

Table wares

餐具

Aprons,etc.

围裙等

Musical instruments,etc.

传统乐器

Handicrafts

各种手工艺品

Kitchen wares

餐具

Kitchen wares

餐具

Jewerly boxes

宝石箱

From here you will be able to know more about Hanji Craft

从这，您可以更深一层的了解韩纸手工艺

Monday, May 25, 2015

Barbacued at Pangyo 다하누AZ 쇼핑(Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping)/在板桥다하누AZ 쇼핑(Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping/판교고기백화점 다하누 AZ쇼핑 바비큐장 ..(Part 2 )

Map of the barbacue site

Address

Boiled beef bone soup

精熬牛骨汤

Boiled beef bone soup as gift

可买精熬牛骨汤作为礼物

If you are hesitating what meat you should buy, you may read this signboard

如果您在迟疑该购买那个部位的肉，可参考这的说明。

If you are hesitating what meat you should buy, you may read this signboard

如果您在迟疑该购买那个部位的肉，可参考这的说明。

If you are hesitating what meat you should buy, you may read this signboard

如果您在迟疑该购买那个部位的肉，可参考这的说明。

If you are hesitating what meat you should buy, you may read this signboard

如果您在迟疑该购买那个部位的肉，可参考这的说明。

The history of the farm

农场的历史

We went there at noon, the weather is hot. The owner of the mall was "watering the floor", was this the natural cooling system ^0^

我们抵达时，正逢炎炎中午，老板很用心的为地上“浇水”，这该是最天然和原始的空调吧 ^0^

Had ice coffee before we left.Thank you!

离开前，享用了老板所泡的冰咖啡。谢谢！

We bought the pork belly(삼겹살), skirtmeat(갈매기살), pork neck(항정살) and sirloin(등심)

当天，我们买了三层肉，猪排肉，猪颈肉和里脊肉

Pork belly
三层肉

Pork belly was very delicious
非常美味的三层肉

Skirtmeat(갈매기살)
猪排肉

Sirloin(등심)
里脊肉

Pork neck(항정살)

猪颈肉

Barbacued at Pangyo 다하누AZ 쇼핑(Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping)/在板桥다하누AZ 쇼핑(Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping/판교고기백화점 다하누 AZ쇼핑 바비큐장 ..(Part 1 )

Dear friends, if you like outdoor barbacue, I would like to recommend you to visit Pangyo 판교고기백화점 다하누 AZ쇼핑 바비큐장 (Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping ). It is about 10 minutes driving distance from the Pangyo subway station, you can take the Sin Bundang line to Pangyo station and go by taxi.
They provide the barbacue facility , the customers have to prepare the charcoal, etc ( can buy from here too), you can even bring your own barbacue utensils , beverages, vegetables , sauces ,etc; what you need is only to buy meat from them.
I have been visited some other poultry shopping malls, the customers not only have to buy meat from them, they do charge the expenses for vegetables. But here, you are free to bring any other food.
亲爱的朋友们，若您喜欢郊外烧烤，我推荐您到Pangyo 판교고기백화점 다하누 AZ쇼핑 바비큐장 (Pangyo Ta Ha Nu AZ Shopping ). 它位于板桥地铁站10钟的驾驶距离时间地方，您可撘新盆唐线到板桥，然后再撘计程车到那。
他们提供烧烤场所，您须自己准备火炭和烧烤网就行了（也可在买得到），您也可携带本身的烧烤用具，饮料，蔬菜，酱料等；您只需向他们购买肉类就行了。
我曾到过其他的商店，除了须向他们购买肉类外，还需另外付蔬菜的费用。但，在这里，您可随意携带任何其他的食物。