Tuesday, October 7, 2014

물메골




Dear friends, if you travel to Jeju Island In Korea for holidays, I strongly recommend you to enjoy your meal at this restaurant, " 물메골 ". Even though this is a vegeterian restaurant, but I am sure you will really enjoy the food. On the arriving day in Jeju Island, we went there for lunch; on the departure day, we  purposely had meal there again ......Thumb up for the homemade soy bean paste.......
亲爱的朋友们,若您到访济州岛,我极力推荐您到这家餐馆用餐," 물메골 ". 虽然是间素食餐馆,但我相信您会爱上这几道简单,但美味的菜肴。 抵达济州岛的那一天,我们到这用餐;在离开的那一天,我们也特地前往享用。。。

                                        At the entrance of the restaurant...
                                        餐馆的入口处。。。


All the sauces are homemade, red pepper paste, soy bean paste, soy bean sauce...
酱料都是亲手酿制的,辣椒酱,豆酱,酱油。。。


This was the Lotus Rice Set Lunch, used the lotus leaf to wrap the rice and steam it...Please look at the soup that is next to the lotus rice. This was the first time I tasted , was rather sticky  .The waitress told me that the local peoples like to use flour as one of the ingredient to boil soup.....
我们是享用了荷叶饭套餐。请看看荷叶饭旁的那碗汤,像勾了芡的汤。服务员告诉我们,济州岛的人,喜欢用面粉来煮汤,很特别。。。


Among the dishes I tasted, this was my most favourite dish, egg plants and korean rice cakes with soy bean paste...
在各种小菜中,我最爱这道豆酱拌茄子和韩式年糕,那豆酱的味道实在是让我爱不释手。。。


Fresh lotus root, cucumber and green pepper with red pepper sauce...
辣酱拌生莲藕片,黄瓜,青椒。。。

                                   Jeju tangerine salad sauce, was very  special...
                                   济州岛柑橘酱沙拉。。

                                    They  used the bean to make the "meat"...
                                     用豆做成的肉...

                                  Dried radish leave with  soy bean sauce...
                                  豆酱拌萝卜叶。。。

                                                      Seaweeds...
                                                      海带。。。

                                                       Lotus leaf rice..
                                                       荷叶饭。。

                                 They used the natural materials to dye fabric ...
                                 用天然色素染衣物。。


                                           They do sell the cup wares...
                                            他们也售卖茶具。。

                                                 An old heater. stove...
                                                 老暖炉。。

                                                  This is the address....
                                                  地址就在这。。。。

No comments: