Wednesday, April 10, 2013

" Dallae Oi Muchim"/ 凉拌单花韭和黄瓜/달래오이무침

" Dallae Oi Muchim"/ 凉拌单花韭和黄瓜/달래오이무침 Vegetable 
2013/04/11 15:29                                   
                                                                      복사 http://kkimchi88.blog.me/70165500372




Spring is in the air, now is the season to enjoy those vegetables available in spring..." Dallae" is one of them....
春回大地,又是享受春季蔬菜的好季节。。单花韭就是其中之一。。。

Allium monanthum (Korean: dallae, 달래) is a small wild onion found in the woodlands of Korea. It is also known as Korean Wild Chive.

单花韭学名Allium monanthum)是葱科葱属的植物。分布于朝鲜日本以及中国大陆吉林河北黑龙江辽宁等地,生长于海拔100米至800米的地区,多生长于山坡以及林下,目前已由人工引种栽培
(source : wikipedia)


" Dallae:/单花韭/달래


Slice the cucumber...
将黄瓜切片。。



Mix all the ingredients in a mixing bowl...
在一大碗里,拌均所有的材料。。

Ingredients :
"Dallae" 달래  200 g
 1 cucumber
 minced garlic 1 tsp
Korean soy bean sauce 1 Tsp
Korean red pepper paste 2 Tsp
red pepper powder 1 Tsp
vinegar  2 Tsp
sesame oil  1 Tsp
corn syrup  1 1/2 Tsp
roasted sesame seeds  1 Tsp

Method :

1. Wash the "Dallae" and drain.

2. Cut the "Dallae" into about 4 cm long.

3. Cut the cucumber in half length wise and sliced thin.

4. Place the "Dallae",cucumber and all other ingredients in a mixing bowl.

5. Mix it well and serve.

2 comments:

Foodie Portal said...

We love your pictures and recipes, they are mouth watering. Would love for you to share them with us at foodieportal.com. We are new but at foodieportal.com we are not photography snobs, we are just foodies.

kkimchi said...

Dear Foodie Portal,
Thanks for your invitation...I will post soon...